Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

banchina s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (vt. banca2)
    2
    s.f. [CO] (struture dal puart fate par che lis nâfs tiradis dongje a cjariin e a discjariin) imbarcjadôr, bancjine
    3
    s.f. [CO] (marcjepît des stazions tra un binari e chel altri) bancjine, altr.trad. marcjepît
    • non si deve oltrepassare la linea gialla della banchina, no si à di lâ di là de linie zale de bancjine
    (passaç in bande des sinis par che i operaris a lavorin) troi
    4a
    s.f. [CO] (passaç laterâl di une strade grande, risiervade ai pedons o ai cicliscj) bancjine
    • il cartello avvisa che questa strada non ha banchina, il cartel al vise che cheste strade no à bancjine
    4b
    s.f. [CO] (alç tra dôs cjarezadis di une strade) bariere
    • una banchina spartitraffico, une bariere separe trafic