Dizionari Talian Furlan

bagattella s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (robe di pocje impuartance) fufigne, cagnere, altr.trad. bagatele, buzare, monade, nuiatul, stupidade
    • non è il caso di discutere per queste bagatelle, nol il câs di discuti par chestis fufignis
    (ancje antifr., iron., robe impuartante) fufigne, cagnere, altr.trad. bagatele, buzare, monade, nuiatul, stupidade
    • ha rubato una bagatella, figurati, solo un milione di euro!, al à robât une fufigne, figuriti, dome un milion di euros!
    2
    s.f. [OB] (zûc di magjie, di ilusionisim) magjie
    3
    s.f. [TS] zûcs (vt. biliardino)
    4
    s.f. [TS] mus. (componiment musicâl curt, romantic di ton lizêr, a voltis malinconic) bagatele