Dizionari Talian Furlan

atomico adi.

  1. 1
    adi. [AU] (dal atom) atomic
    • particelle atomiche, particulis atomichis
    2
    adi. [AU] (relatîf ae energjie atomiche) atomic, altr.trad. nucleâr
    • reazione atomica, reazion atomiche
    (che al dopre la energjie atomiche) atomic, altr.trad. nucleâr
    • sottomarino atomico, sotmarin atomic
    3
    adi. [AU] (relatîf ae bombe atomiche e aes armis nucleârs) atomic, altr.trad. nucleâr
    • l'arsenale atomico di una nazione, l'arsenâl atomic di un paîs
    (che al à a ce fâ cul doprâ chês armis) atomic, altr.trad. nucleâr
    • guerra atomica, vuere atomiche
    (che al à armis nucleârs) atomic, altr.trad. nucleâr
    • un missile atomico russo, un missil atomic rus
    4
    adi. [CO] fam. (che al è fûr dal ordenari) atomic, fûr dal ordenari, altr.trad. ecezionâl, straordenari
    • un evento atomico, un acjadiment atomic o ancje fûr dal ordenari
    (di femine, tentadore, provocante, tant biele e dotade) , altr.trad. atomic, esplosîf
    • è una ragazza atomica, e je une atomiche chê fantate, e gjave il flât
    5
    adi. [TS] filos. (in cualchi filosofie, di ce che no si pues dividi o scomponi plui) atomic
    [TS] logj. (in logjiche matematiche, di espression che no si pues scomponi intune plui elementâr) atomic