Dizionari Talian Furlan

associazione s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (l'associâ, l'associâsi e il lôr risultât) associazion, altr.trad. agregazion
    • l'associazione di due ditte, la associazion di dôs ditis
    2
    s.f. [AU] (union organizade di plui personis cun fins comuns) associazion, altr.trad. circul, cjase, clape, compagnie, leghe, organizazion, socie, societât
    • una associazione culturale, une associazion culturâl
    • una associazione sportiva, une associazion sportive
    [TS] dir. (cu la iniz. maiusc., tant che part di denominazions) Associazion
    • Associazione Nazionale Magistrati, Associazion Nazionâl Magjistrâts
    3
    s.f. [AU] fig. (leam, rapuart, relazion) associazion, altr.trad. cumbinazion, leadure, leam, leande, rapuart, relazion, union
    • associazione di sensazioni, associazion di sensazions
    • arrivarci per associazione di idee, rivâi par associazion di ideis
    [TS] psic. (il procès che lis ideis si dan dongje par someance e oposizion, continuitât e contiguitât) associazion