Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

arnese s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (strument di lavôr) argagn, imprest
    • arnesi da cucina, imprescj di cusine
    • gli arnesi del muratore, i imprescj dal muredôr
    2
    s.m. [CO] fam. (ogjet gjeneric) argagn, cjossul, imprest, tramai, altr.trad. afâr, catan, cjosse, facende, grabat, grabatul, intric, intrigatori, inzen, naine, robe, robul, stoc, strieç, tananai, tatare, tatareç, trabacul, traine, trapul, truc
    • dammi quell'arnese, dami chel cjossul
    • sei pieno di arnesi inutili, tu sês plen di tramais che no coventin
    3
    s.m. [CO] fam. (persone pôc di sest) argagn, imprest, tramai, altr.trad. cancar, clostri, toc di coni
    • che arnese di uomo!, ce tramai di om!