Dizionari Talian Furlan

armonia s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (consonance di suns che e fâs plasê) armonie
    [TS] mus. (teorie che e studie la struture dai acuardis e la lôr cumbinazion) armonie
    2
    s.f. [AU] fig. (spec. intes arts, cumbinazion ordenade e proporzionade di plui parts o elements) armonie, altr.trad. ecuilibri, proporzion
    • l'armonia di colori di Anzil, la armonie di colôrs di Anzil
    (ecuilibri estetic) armonie, altr.trad. ecuilibri, proporzion
    • quel nuovo palazzo rovina l'armonia del quartiere, chel palaç gnûf al ruvine la armonie dal cuartîr
    3
    s.f. [AU] fig. (concuardie di sintiments, ideis, mûts di fâ) armonie, altr.trad. acuardi, conciert, cunvigne, intese, pâs, sintonie
    • vivere in buona armonia, vivi in buine armonie