Dizionari Talian Furlan

armeggiare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [OB] (doprâ lis armis)
    • gli piace armeggiare, i plâs di messedâ armis
    (cjapâ part a torneus, gjostris) torneâ
    (combati) bataiâ, lotâ, vuerezâ
    2
    v.intr. [CO] (dâsi di fâ, spec. dibant, cence risultât) daspâ, traficâ, inzegnâsi, argagnâ, altr.trad. cjossolâ, fufignâ, futiçâ, mateâ, navigâ, sgarfâ, tarmenâ, tedeâ, tichignâ, trapolâ
    (cirî un pôc cun cualchi dificoltât) sbisiâ, scrusignâ, sgarfâ, altr.trad. bisiâ, cjossolâ
    • armeggiare nelle tasche per cercare gli spiccioli, sbisiâ tes sachetis par cirî i minûts
    3
    v.intr. [CO] (dâsi di fâ par cualchi fin disonest) machinâ, traficâ, manezâ, mulinâ, tiessi