Dizionari Talian Furlan

antecedente adi., p.pres., s.m.

  1. 1
    p.pres. [CO] (vt. antecedere)
    2a
    adi. [CO] (che al capite prime inte secuence dal timp) prin, prime, altr.trad. anteriôr, denant, di prime, di prin, precedent
    • nei giorni immediatamente antecedenti al fatto, tai dîs juste prin dal fat
    (che al ven prime intal spazi) prin, prime, altr.trad. denant, parsore
    • ritorna al paragrafo antecedente, torne al paragraf prin o ancje precedent
    2b
    adi. [CO] (che al jere za prime) di prin, di prime, altr.trad. anteriôr, precedent
    • l'inquilino antecedente non aveva pagato, il fituâl di prin nol veve paiât
    3
    s.m. [CO] (tal pl., fat che al ven prin di un altri e che al è in rapuart causâl cun chest) precedent
    • la grande speculazione è stata un antecedente della crisi, la grande speculazion e je stade un precedent de crisi
    4
    s.m. [TS] logj. (intun silogjisim, premesse) antecedent
    5a
    s.m. [TS] mat. (intune proporzion, il prin e il tierç tiermin) antecedent
    5b
    s.m. [TS] mat. (intune insiemi ben ordenât, tiermin massim tra chei che a vegnin prin di un tiermin dât) antecedent