Dizionari Talian Furlan

andare a carte quarantotto loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (finîle mâl) lâ sù pal stec, lâ a tombolon, lâ in bordel, lâ a cuarts, lâ in grum, lâ cul cûl par aiar, lâ in sbrui, lâ a rondulis, lâ a tombolons, lâ in fas, lâ a fas, lâ in casin, lâ a finîle mâl
    • tutto il suo lavoro è andato a carte quarantotto, dut il so lavôr al è lât in sbrui
    • un matrimonio andato a carte quarantotto, un matrimoni lât in fas