Dizionari Talian Furlan

amputare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (taiâ e gjavâ vie in maniere chirurgjiche o traumatiche une part dal cuarp spec. un art) amputâ, taiâ vie, altr.trad. çoncjâ, mutilâ, puartâ vie, taiâ, tolpâ, troncâ
    • a causa della cancrena gli hanno dovuto amputare una gamba, par vie de gangrene i àn scugnût amputâ une gjambe
    2
    v.tr. [CO] fig. (ridusi, scurtâ in maniere drastiche) taiâ, taiâ vie, amputâ, altr.trad. çoncjâ, mutilâ, troncâ
    • la censura ha amputato il libro, la censure e à amputât il libri