Dizionari Talian Furlan

alzata s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il tirâ sù) costruzion, alçade
    • l'alzata di una parete, la costruzion di une parêt
    2
    s.f. [CO] (plat cuntun sostegn e cun plui plans, doprât par pomis o dolçs) puartepomis a plans, puartedolçs a plans
    • ci servì i pasticcini nell'alzata, nus metè fûr lis pastutis tal puartedolçs
    3
    s.f. [CO] (part di un scritori, di une credince e v.i. perpendicolâr al plan che al fâs di sostegn e che si poie intor de parêt) alçade
    4a
    s.f. [TS] edil. (part verticâl dal scjalin, altece dal scjalin) alçade
    4b
    s.f. [TS] arch. (vt. alzato)
    5
    s.f. [TS] sport (tal zûc de bale a svol, passaç che al alce la bale par un altri zuiadôr) alçade
    • fare una bella alzata, fâ une biele alçade
    6
    s.f. [TS] venat. (il tacâ a svolâ dai uciei) svol, jevade
    • sparare all'alzata, trai di svol