Dizionari Talian Furlan

agonizzante adi., p.pres., s.m. e f.

  1. 1
    p.pres. [CO] (vt. agonizzare)
    2
    adi., s.m. e f. [CO] (di cui che al è in agonie, sul pont di murî) in agonie, muribont, murient, tes ultimis, altr.trad. pes peis, sui paradôrs, sui ultins paradôrs
    • l'hanno trovato a casa sua agonizzante, lu àn cjatât in agonie o ancje muribont o ancje murient a cjase sô
    (che al è prossim ae fin) muribont, murient, a la fin, tes ultimis, pes peis, altr.trad. sui paradôrs, sui ultins paradôrs
    • il governo è ormai agonizzante, il guvier al è aromai a la fin o ancje murient o ancje pes peis