Dizionari Talian Furlan

adulto adi., s.m.

  1. 1a
    adi., s.m. [AU] (cui che al à finît di cressi, intal cuarp e intal sintiment) grant, madûr, adult, altr.trad. cressût, dispatussât, femine, om, om fat
    • comportarsi da adulti, compuartâsi di grancj
    • età adulta, etât madure
    1b
    adi. [AU] (di organisim di plante o animâl che al à finît il so svilup) grant, cressût, altr.trad. adult, dispatussât, fat, perfet
    • un bosco di piante adulte, un bosc di lens grancj
    • un gatto adulto, un gjat grant
    2a
    adi. [AU] (di alc che si confâs a une persone grande) madûr, adult, altr.trad. di grant
    • riflessioni adulte, pinsîrs madûrs
    • comportamento adulto, condote madure
    2b
    adi. [AU] fig. (di alc che al risulte ben definît, ben puartât indenant, progredît) madûr, cressût, adult, altr.trad. complet, fat, finît, grant, perfet
    • è ormai un'organizzazione adulta, e je aromai une organizazion cressude
    • è un'opera adulta, e je une vore madure