Dizionari Talian Furlan

accecarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (gjavâsi la viste, pierdi la viste) svuarbâsi
    • per un pelo non si è accecato con un ramoscello, mancje pôc che si svuarbàs cuntun stec
    (ancje v.pronom.tr.) svuarbâsi
    • accecarsi un occhio, svuarbâsi un voli
    2
    v.pronom.intr. [CO] (deventâ vuarp) svuarbâsi, altr.trad. mangjâsi i voi, pierdi i voi
    • si è accecato in un incidente, si è svuarbât intun incident
    (ruvinâsi la viste) svuarbâsi, altr.trad. mangjâsi i voi, pierdi i voi
    • a leggere così in piccolo ci si acceca, a lei cussì tal piçul si svuarbisi