Dizionari Talian Furlan

accantonare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fa une risierve o une scorte di doprâ in avignî) meti di bande, meti in bande, meti vie, ingrumâ, altr.trad. dâ dongje, intropâ, parâ di bande, parâ dongje, ramassâ, sparagnâ
    • il comune ha deciso di accantonare 100.000 euro per la manutenzione dei giardini pubblici, il comun al à decidût di meti di bande 100.000 euros pe manutenzion dai zardins publics
    fig. (bandonâ alc, soredut in maniere provisorie) lassâ di bande, lassâ pierdi, altr.trad. refudâ, rimandâ, scartâ
    • accantonare una proposta, rimandâ une propueste
    • accantonare una questione, lassâ pierdi une cuistion
    2
    v.tr. [TS] milit. (vt. acquartierare)