Dizionari Talian Furlan

abbuiare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [BU] (fâ deventâ scûr) scurî, altr.trad. imbrunâ, imbrunî
    fig. (fâ deventâ mancul fuart) morestâ, altr.trad. moderâ, staronzâ
    • abbuiare i toni della discussione, morestâ i tons de discussion
    2
    v.tr. [BU] (fâ tasê, fâ che alc o cdn. nol vedi evidence) cuvierzi, taponâ, altr.trad. clupî, ocultâ, scuindi
    • abbuiare una protesta, cuvierzi une proteste
    3
    v.intr. [BU] (deventâ scûr) fâsi gnot, vignî scûr, altr.trad. imbrunî