Dizionari Talian Furlan

abbraccio s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] (azion di cjapâsi a bracecuel) abraç, strenzon, altr.trad. abraçament, bracecuel, imbraçament, strente, strucade
    • un abbraccio fraterno, un abraç di fradi
    (formule doprade tes letaris) , altr.trad. abraçament, bracecuel, imbraçament, strente, strucade
    • baci e abbracci, bussons
    fig. (disposizion ator di alc) cente, cercin, altr.trad. braç, corone
    • l'abbraccio dei monti corona la pianura, la cente o ancje il cercin des monts e corone la plane
    2
    s.m. [TS] sport (inte boxe, bloc no regolâr dal aversari) grampe, grampade, tignude