Dizionari Talian Furlan

abbiosciarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [BU] (finî par tiere pe strachece o par un mâl) disgubulâsi, colâ
    • è rimasto ferito e si è abbiosciato a terra, al è restât ferît e al è colât jù
    fig. (pierdi fuarce, deprimisi) avilîsi, butâsi jù, nichilîsi
    2
    v.pronom.intr. [BU] (riferît aes plantis, pierdi vigôr) flapîsi, flapî, invidricîsi
    • i fiori si sono abbiosciati per il caldo, lis rosis si son flapidis pal cjalt