Dizionari Talian Furlan

a, in ogni modo loc.av.

  1. 1
    loc.av. [CO] (in dutis lis manieris) a ogni mût, in ogni mût, in cualsisei maniere, in ogni maniere
    • ci ho provato in ogni modo, i ai provât in ogni mût
    2
    loc.av. [CO] (cun cualsisei mieç) a ogni mût, in ogni mût, a ogni pat, a ducj i pats, par ducj i pats, a cost di ducj i coscj, par dutis lis viis
    • sarò presente in ogni modo, o sarai presint a ogni pat
    3
    loc.av. [CO] coloc. (cun valôr conclusîf, intun mût o ta chel altri) a ogni mût, in ogni mût, pal bon ordin, par altri, in dut câs
    • a ogni modo ci rivediamo il quattordici di questo mese, a ogni mût si viodarìn ai cutuardis dal mês
    • ad ogni modo entro breve troveremo una soluzione, in ogni mût in curt o cjatarìn une soluzion